In order to force a user to change their password on next login, use the chage command:
chage -d 0 username